I watna what 's the name o't;
Around it a' the patriots dance,
Weel Europe kens the fame o't.
It stands where ance the Bastile stood,
A prison built by kings, man,
When Superstition's hellish brood
Kept France in leading-strings, man.
Upo' this tree there grows sic fruit,
Its virtues a' can tell, man;
It raises man aboon the brute,
It mak's him ken himsel, man.
Gif ance the peasant taste a bit,
He 's greater than a lord, man,
An’ wi' the beggar shares a mite
O' a' he can afford, man.
My parents are pro-European; today they are semi-retired and divide their time between Dundee and Andalusia. Growing up in the 80s and 90s, it was always their ambition when they reached retirement to move to rural France to retire. I think to some extent that was the zeitgeist of aspirational retirement at that time; we certainly listened to a many talking books in long car journeys with just that theme. Nevertheless they lived the dream as far as they could. We would always holiday in Gîtes. Over the years I got to see a lot of rural France.
The first Gîtes I stayed in was in a quiet rural part of Pas-de-Calais, a place with an unusual name, Hermelinghen. The village then housed an auberge that was rarely open. Locals said that the proprietor had had a bereavement and was an alcoholic. It had a kirkyard, and it had the empire of Monsieur Alphonse, an old man who I had few conversations with over three stays in his peasant/capitalist empire. I was a very young teenager, and my French was poor. My dad's French however was and remains excellent, so we always knew what was going on.
La Voix du Nord: |
I recall when we rocked up to a Gîte in Picardy, in our clapped out white Peugeot saloon car, with family friends Carol and Steve, the proprietor, behaving rather stuffily showed us how various metres and appliances worked. He was quite perfunctory, and somewhat dour, almost miserable, with warnings and so on. Walking across the courtyard, back to his farmhouse rather quickly he wished us a pleasant stay until our return to England. We told him we were Scottish. He stopped, and turned around. His face melted. He came forward to greet each of us, smiling. At once he insisted we attend his house tomorrow for a soiree. It was night and day. I recall the soiree itself with great affection. The language barrier made the occasion more about body language and facial expression, as only my dad was fluent in French. Nevertheless it was a genuinely pleasant and hospitable experience, and we considered it an honour. I was still quite young, but to see this dour hulking proprietor transformed into a friendly diplomat is a memory that will live forever in my mind. This is a legacy of Scotland's role in international affairs, particularly as *good Europeans* a role we have not had for 310 years. It remains able to make dour men smile.
I can and will bang on about this point, because I have this experience more times to remember since then. However we need to remember we are a country which embraced Europe more fundamentally than most of the pro-EU countries in the EU, just as our 'compatriots' in England embraced ultra Nationalism, race hate and myths of superiority and dominion over others. Just because we are lashed to England by forces of our own self-doubt promulgated by our own domestic reactionaries, as England travels down a reactionary path towards humiliation, xenophobia and self-destruction, we must never forget that *we are Europeans*, first and foremost. We are not servile little sub-Brits who hate the world. I hope one day our English brethren can dispose of their superiority complex and embrace their position as a leading European economy, and a country long linked to France, Rome and the Baltic states, but the best way we can encourage this sensibility is by leading the change. We are the world, and all men are brothers. Globailisation and universal brotherhood has been the national mission of the left in Scotland ever since we began to try to undo our semi-colonial status. The seed of rebellion in Scotland is the seed of the Tree of Liberty.
Then let us pray that come it may,
(As come it will for a' that,)
That Sense and Worth, o'er a' the earth,
Shall bear the gree, an' a' that.
For a' that, an' a' that,
It's coming yet for a' that,
That Man to Man, the world o'er,
Shall brothers be for a' that.